prepareAttachment(source:)
Turn a file into a ChatAttachment for attaching to a ChatMessage
func prepareAttachment(source: AttachmentSource) async -> ChatAttachment?
Parameters
source
The AttachmentSource to use
Return Value
Promise resolving to a ChatAttachment or null